Bariloche: el Fondo Editorial Rionegrino presenta el libro “Wangelen”

El sábado 19 de julio se presentará en Bariloche el libro álbum “Wangelen”, escrito por Mónica Torres de Curth e ilustrado por Rodrigo Porto. La obra fue distinguida en la convocatoria anual 2024 del Fondo Editorial Rionegrino (FER) y publicada este año por la editorial estatal.

“Wangelen” es un libro para infancias que recibió una destacada valoración por parte del jurado, que apreció que “sea un texto de prosa poética, narrado con un lenguaje cercano a las infancias en el que la ternura juega un rol fundamental. El poema en lengua mapuzungun juega un rol protagónico en el relato; da cuenta de la región en la que posiblemente transcurra la historia y de lo importante que es preservar y cuidar un idioma”.

La presentación oficial será este sábado 19 a las 17.30 en la sala del Concejo Deliberante de Bariloche. Participará también la poeta Melissa Bendersky, con acompañamiento musical de Anahí Mariluan. Además, se proyectarán audiovisuales y se expondrán las ilustraciones originales en acuarela del libro.

Sobre la autora y el ilustrador

Mónica de Torres Curth nació en 1961 en Bariloche. Recibió numerosos premios y distinciones, entre ellos por sus libros Todo lo que debemos decidir (2018, Editorial UNRN) y El camino de la izquierda (2019, FER). En 2020 publicó Circulares, en coautoría con Cecilia Fresco, también bajo el sello del FER. En 2023 lanzó Nosotras Somos Ellas. Cien años de historias de mujeres en la Patagonia (Educo), junto a Laura Méndez y Julieta Santos, y su libro de cuentos Presas, cuentos (Ediciones de La Grieta).

Ese mismo año fue galardonada con el tercer premio en el Concurso de Crónica Patagónica con su obra “Mirar al monstruo a los ojos”. Además, su cuento infantil “Historia de un Ecosistema” fue seleccionado por el Plan de Lecturas Río Negro para la colección “A leer, Río Negro”.

Rodrigo J. Porto, por su parte, es ilustrador y docente de artes plásticas, egresado del Instituto Universitario Patagónico de Artes (IUPA). Nació en San Carlos de Bariloche el 1 de febrero de 1993. Desde pequeño se vio influenciado por las novelas fantásticas, lo que nutrió su visión artística con una mirada mágica del mundo.

Actualmente combina técnicas digitales y acuarelas para ilustrar obras infantiles y juveniles. Además de su pasión por la enseñanza, sueña con inspirar a nuevas generaciones a través de sus creaciones visuales.